[:en]

The Unit  for the production, packaging, and distribution of Medicines based on Medicinal Plants aims at producing, packaging and distributing patented medicines based on medicinal plants issued from the African pharmacopoeia and the know-how of its traditional practitioners, who assure the efficiency and the innocuousness of the medicines.

Objectives:
The objectives of the Economic Interest Group Medicines and Traditions of Africa (METRAF GIE), within the current project come in two orders:

  • Build up a unit for the production, packaging and distribution of medicines based on medicinal plants.
  • Produce medicinal plants required for the preparation of medicines that can address a wide range of diseases like HIV/AIDS, diabetes, hepatitis, dermatosis …which ravage the people of Africa and the rest of the world.

PARTNERSHIP METRAF – APROSI (.PDF)

[:fr]L’Unité pour la production, le conditionnement et la distribution de médicaments à base de plantes médicinales vise à produire, l’emballage et la distribution de médicaments brevetés à base de plantes médicinales issus de la pharmacopée africaine et le savoir-faire de ses praticiens traditionnels, qui assurent l’efficacité et la innocuité des médicaments.

Des objectifs:
Les objectifs des médicaments du Groupe d’intérêt économique et les traditions de l’Afrique (METRAF GIE), dans le projet actuel sont de deux ordres:

  • Mettre en place une unité pour la production, le conditionnement et la distribution de médicaments basée sur plantes médicinales,
  • Produire des plantes médicinales nécessaires à la préparation de médicaments qui peuvent répondre à un large éventail de maladies comme le VIH / sida, le diabète, l’hépatite, les dermatoses … qui ravagent les peuples de l’Afrique et le reste du monde.

PARTNERSHIP METRAF – APROSI (.PDF)[:]